拍賣筆記 vol.97 佳士得紐約：藍理捷，北宋至金耀州窯青釉印花龍紋雙耳三足爐，68.04萬美元售出 - J.J.Lally, A Northern Song To Jin Dynasty Rare And Large Yaozhou Celadon Tripod Censer

此爐器形寬扁，置於三隻獸足之上，每足頂端裝飾獸面紋。爐腹飾有六組仿古式印花龍紋，以素面豎棱相間隔，肩部短束頸，雙側安置一對方折式提樑耳，自寬闊外撇口緣上昇。器身外部及內口沿覆蓋一層青釉，釉色青淡，圓底亦施有釉。

大阪市立東洋陶瓷博物館安宅收藏有類似的同款作品。

大阪市立東洋陶瓷博物館安宅收藏

北宋/金　十二世紀　耀州窯青釉印花龍紋雙耳三足爐

NORTHERN SONG-JIN DYNASTY, 12TH CENTURY

成交價：美元 680,400

估價：美元 50,000 – 美元 70,000

佳士得紐約

終止拍賣: 2023年3月23日

9 1/8 in. (23.2 cm.) high, cloth box

來源：藍理捷, 紐約, 編號1774

Yaozhou Celadon Tripod Censer_ Northern Song-Jin Dynasty

0:00

參考文獻： 陝西歷史博物館藏有類似造型的耀州窯青釉三足爐，惟該例使用模製棱脊，見於1997年大阪出版之《耀州窯名品展》圖錄第82頁，編號104，該件斷代為金代；早前亦刊載於沃森 (W. Watson) 主編之1973年倫敦展覽圖錄《中國的智慧：中華人民共和國出土文物展》151頁，編號337。

另見 E.G. Kostolani、W. W. Winkworth 及 F. M. Mayer 舊藏，與本器極為相近的耀州窯青釉三足爐，惟無提樑耳，收錄於1954年威尼斯出版之杜博斯克 (P. Dubosc) 主編《馬可波羅七百周年紀念中國藝術展》圖錄121頁，編號416；後又見載於1962年紐約出版的高居翰 (J. Cahill) 著《南宋藝術》圖錄中，編號41。

耀州窯香爐問答

此器屬於何種類型的陶瓷？

本器為耀州窯青釉三足爐，耀州窯是中國著名的青瓷窯口，以特有的橄欖青色釉（亦稱青瓷釉）聞名。

本器屬於何朝代與時期？

此三足爐的年代約為北宋至金代，即十二世紀。

描述本器的外形特徵與裝飾元素。

本爐器形寬扁，立於三個獸足之上，每足頂部飾以獸面紋。爐腹印製六組仿古龍紋，以素面豎棱分隔。肩部有短束頸，自寬闊外撇的口沿兩側，升起一對方折式提樑耳。器身外部與內口沿施以淡青色釉，圓底亦覆以青釉。

此耀州窯青釉三足爐的拍賣成交價為多少？

此耀州窯青釉三足爐於2023年3月23日在紐約佳士得拍賣，以68.04萬美元成交。

此器的成交價與其拍賣前估價有何差異？

此器的成交價（68.04萬美元）遠超其拍賣前估價（5萬至7萬美元）。

是否有其他可比較的耀州窯三足爐存世？

是的，拍賣專家註解中提及數件類似的耀州窯青釉三足爐，其中陝西歷史博物館藏有一例，其器身裝飾模印凸起之棱紋。另有一件極具盛名，曾由 E.G. Kostolani、W. W. Winkworth 和 F. M. Mayer等著名藏家收藏，且曾多次展覽。此外，大阪市立東洋陶瓷美術館亦藏有一件來自安宅收藏的類似器物。

爐上所飾龍紋的意義為何？

龍是中國文化中極為重要的神話生物，象徵權力、力量與吉祥。

此三足爐上的龍紋及其參展經歷具何種歷史與文化意義？ 本器的龍紋裝飾，以及曾參與倫敦「中國的智慧」展覽與威尼斯「馬可波羅七百週年紀念中國藝術展」等知名展覽，並曾由 E.G. Kostolani、W. W. Winkworth 與 F. M. Mayer 等重要收藏家收藏，充分展現此器在藝術、歷史與文化上的重要性與價值。

A RARE AND LARGE YAOZHOU CELADON TRIPOD CENSER

NORTHERN SONG-JIN DYNASTY, 12TH CENTURY

Price realised

USD 680,400

Estimate

USD 50,000 – USD 70,000

Estimates do not reflect the final hammer price and do not include buyer's premium, and applicable taxes or artist's resale right. Please see Section D of the Conditions of Sale for full details.

Closed: 

23 Mar 2023

A RARE AND LARGE YAOZHOU CELADON TRIPOD CENSER

NORTHERN SONG-JIN DYNASTY, 12TH CENTURY

The compressed censer is raised on three paw-form feet surmounted by animal masks, and is decorated with a continuous band of six molded archaistic dragon motifs separated by plain flanges, all below a short waisted neck interrupted by a pair of angular bail handles that rise from the wide everted rim. The censer is covered on the exterior and the interior of the rim with a pale green glaze continuing over the rounded base.

9 1/8 in. (23.2 cm.) high, cloth box

PROVENANCE

J. J. Lally & Co., New York, no. 1774.

Lot Essay

A similar Yaozhou censer, with molded as opposed to flat flanges, in the Shaanxi History Museum, is illustrated in The Masterpieces of Yaozhou Ware, Osaka, 1997, p. 82, no. 104, where it was dated to the Jin dynasty. The same censer was previously illustrated by W. Watson in The Genius of China: An Exhibition of Archaeological finds of the People’s Republic of China, London, 1973, p. 151, no. 337. See, also, the large Yaozhou celadon censer of very similar form, but lacking handles, formerly in the Collection of E.G. Kostolani, W. W. Winkworth and F. M. Mayer, illustrated by P. Dubosc in Mostra d’Arte Cinese: Settimo Centenario di Marco Polo, Venice, 1954, p. 121, no. 416, and illustrated again by J. Cahill in The Art of Southern Sung China, New York, 1962, no. 41.