藝術典藏之構築乃一門藝術，反映收藏家個人品味、知識、鑑賞力；若精到，得以縱遊千古藝術史，聚歷朝精湛作品於一堂，跨越時空，相互輝映。蔡一鳴先生之樂山堂雅蓄，即為典範。藏品年代橫跨千載，美學主軸貫穿其間，其鑑賞力之深厚、藝術範疇之廣闊，綜觀現今中國藝術收藏界，可與之相媲美者，寥寥也。
蔡氏收藏展現經典滬派審美，與上海收藏家仇焱之、胡惠春等傳承密切，樂山堂亦藏有仇、胡氏舊藏。蔡氏年少時，曾得見胡惠春珍藏，為其中國藝術之精美所撼動，未知數十載之後，自己亦屬知名鑑藏家之列。此黃金年代尚遺留至今之私人藝術典藏極稀，樂山堂廣納不同範疇之藝術傑作，中國古代及近現代書畫以及官窰瓷器，彼此縝密交織，不僅見證歷代中國藝術的輝煌成就，並彰顯蔡氏求知好學無盡之心與精準敏銳之眼光。
仇國仕
亞洲區主席 | 亞洲藝術部主席兼環球主管
蔡氏收藏始於官窰瓷器，延續幾近半世紀。首遇胡惠春收藏之後數十年，蔡先生參與了1970年代初期香港蘇富比拍賣會，自此開始建構樂山堂收藏。非以投資為考量，樂山堂以藏家發自肺腑、深入人心的藝術旅程為軸，每一件藏品背後皆有珍貴故事。
蔡一鳴先生身為清翫雅集創始會員與理事長，熱心分享自身淵博學識與收藏雅趣，並致力於推廣中國藝術。有幸與蔡先生相識者，無一不受其對於藝術的熱忱與眼力，及個性上的正直與慷慨所啟發。
願此場拍賣會紀念蔡一鳴先生與蘇富比半世紀以來的友誼，並致敬樂山堂中國藝術珍藏。
一、張大千 朱衣大士 設色布本 立軸 | 估價 22,000,0000 - 30,000,000 港元
成交價：7757.5萬 港元
設色布本 立軸
款識︰
榆林窟第十七窟盛唐畫朱衣大士。漠高今存三百餘窟，榆林存者祗六十餘耳，兩處艁大士像現種種法身，朱衣楊枝，僅有此一區耳。西蜀近事男張大千敬橅并識。
鈐印︰「張爰之印」、「大千居士」、「老棄敦煌」。
188 x 91.4 cm 74 x 36 in.
出版
〈張大千書畫集〉第四集（臺北，歷史博物館，一九八三年一月），圖版2
〈張大千先生紀念冊〉（臺北，故宮博物院，一九八三年七月），「生活集影」圖版 46
〈張大千先生手寫詩冊〉（臺北，故宮博物院，一九八八年二月），「生活集影」圖版17
〈張大千書畫集〉上集（人民美術出版社，一九九一年），圖版304
〈典藏大師系列 — 張大千〉（臺北，藝術家出版社，一九九八年八月），頁91
〈張大千的世界〉，傅申著（臺北，羲之堂文化出版事業有限公司，一九九八年九月），圖版14
〈張大千先生百年紀念展〉導覽手冊（臺北，時報文化出版企業股份有限公司，一九九八年九月），頁41
〈張大千生平和藝術〉（中國文史出版社，一九九九年一月），圖版13
〈中國名畫家全集 — 張大千〉（河北教育出版社，二○○二年十二月），頁35
〈樂山堂藏現代書畫〉（臺北，樂山堂，二○○六年七月），頁46-47、85
〈張大千 ─ 十方大千〉（臺北，藝術圖書公司，二○一五年八月），頁129
一九八二年，畫家與夫人徐雯波及女兒張心聲同賞本幅
「一九八一年，父親於香港蘇富比以港幣十一萬一千元競得〈龍女禮佛圖〉，哄動拍賣界，更獲報章廣泛報導。他對該畫愛不釋手，然而畢生收藏瓷器，這是首次購入書畫，且以天價成交，當時有人謂「或為偽作」，內心忖測不安，遂攜畫向張大千先生求教。大千先生亦因為父親入藏該畫，欣然允之。這次會面一洗父親心中疑慮，畫家直認作品乃為己出，並詳細解釋畫上紅色礦物顏料乃當年臨摹敦煌壁畫所用，還特意出示〈朱衣大士〉來佐證。父親見之，怦然心動，並懇求轉讓，然大千先生一直珍藏，即使戰禍離亂，亦未分離，故不捨割愛。父親沒有放棄，再三求之，些許日子後，大千先生感其誠意，引為知音，終於遂其所願，父親以十萬美元購得〈朱衣大士〉。
有趣的是，大千先生也曾問父親要否以同值購入他的潑彩畫，那些都是頂尖之作，父親卻以不懂欣賞現代水墨畫為由，並未買下。對純以藝術作投資者，這也許是不智的，但父親買畫，從不以投資為目的，僅隨個人喜好，只買自己真正欣賞的，每次提起此事，也只會付諸一笑。」
—樂山堂主人家屬憶述
Overwhelmed by the revelation, my father immediately fell in love with 'Red Robe Avalokiteshvara' and begged to buy it. However, the artist declined as it was one of his personal favourites, which he had cherished and retained even during times of war and turmoil. Nevertheless, my father persisted, and eventually Chang Dai-chien was touched by his sincerity and, seeing him as a true connoisseur, sold it to him for USD 100,000.
The artist also asked my father if he would be interested in splashed-colour paintings of similar value. Those were masterpieces, but my father respectfully declined, citing a lack of understanding in the appreciation of this more modern approach to Chinese ink painting. To anyone who views art purely as investment, this is most unfortunate. However, my father recounted the story with mirth because he had always seen collecting as a personal pleasure and never as something to speculate on. He only acquired artworks that genuinely captivated him.”
-Recounted by the family of Mr. Tsai I-Ming
二、北宋 定窰白釉劃牡丹蟠螭折腰盤 A finely incised Dingyao 'chilong' dish, Northern Song dynasty｜Estimate 500,000 - 700,000 HKD
成交價：431.8萬港元
盤心綴螭龍蜷曲，優美典雅，溫潤婉約，展現十一至十二世紀，定窰紋飾之經典傳統。定窰蟠螭紋，常見牡丹或蓮紋相伴，即如本品，亦有作為獨立紋飾者。近十二世紀時，各式模印螭龍紋飾陸續出現，更顯琳瑯滿目。相類作例，參考《定州花瓷：院藏定窰系白瓷特展》，故宮博物院，台北，2014年，編號 II-65-66、68-71、106。
來源
John Sparks Ltd，倫敦
倫敦蘇富比1949年7月19日，編號27（110英鎊）
尤金．白納德伉儷收藏
紐約蘇富比1980年11月7日，編號107
出版 《樂山堂藏瓷》，台北，2005年，圖版1
展覽
Chinese Ceramics of the Sung Dynasty (960-1279), Currier Gallery of Art, Manchester, New Hampshire, 1959, cat. no. 12.
Museum of Fine Arts, Boston, on loan.
《Chinese Ceramics of the Sung Dynasty (960-1279)》，庫立爾美術館，曼徹斯特，新罕布夏州，1959年，編號12
波士頓美術館，借展
上手感受
兩條沖，但毫無疑問的清宮舊藏。傳承顯赫，出版明確，物有所值。
三、南宋 龍泉青釉貫耳瓶 A large Longquan celadon arrow vase, Southern Song dynasty | Estimate 400,000 - 600,000 HKD
成交價格：355.6萬港元
sturdily potted with an ovoid body supported on a tall foot, surmounted by a long cylindrical neck and flanked by two tubular handles just below the rim, covered overall save for the footring in an unctuous bluish-green glaze suffused with widely dispersed crackles，30 cm
來源
Collection of Mildred R. (1908-2000) and Rafi Y. Mottahedeh (1901-78).
Sotheby's New York, 8th December 1980, lot 147.
Mildred R.（1908-2000年）及 Rafi Y. Mottahedeh（1901-78年）伉儷收藏
紐約蘇富比1980年12月8日，編號147
出版
The Leshantang Collection of Chinese Porcelain, Taipei, 2005, pl. 3.
《樂山堂藏瓷》，台北，2005年，圖版3
展覽
The Exquisite Chinese Artifacts, Collection of Ching Wan Society, Museum of History, Taipei, 1995, cat. no. 74.
《中華文物集粹：清翫雅集收藏展》，歷史博物館，台北，1995年，編號74
上手感受：
釉面不是最佳，顏色分色略顯黃色，但由於藏家們對米色青瓷的理解，並不影響。出版嚴重加分，尺寸非常大。
雖然尺寸30cm符合茶道的標準，但從造型上應有更好選擇，這也是價格未能衝上500-1000的原因。保持20年前的價格體系，355.6萬價格可圈可點！
四、金鉉 漁樂圖 水墨紙本 手卷 Jin Xuan, The Joy of Fishing after Wu Zhen | Estimate
2,000,000 - 3,000,000 HKD
成交價：381萬港元
著錄：
1. 郁逢慶編，〈郁氏書畫題跋記〉，一六三四年，見於〈中國書畫全書〉第四冊(上海書畫出版社，一九九二年十月)第一版，頁638-639。
2. 顧復編，〈平生壯觀〉，卷十(上海：上海人民美術出版社，一九六四年)，頁47。
3. 黎斯康，〈東方藝術雜誌〉(英國，一九九一年)，第37期，圖版4，頁1040。
4. 黎斯康，〈亞洲藝術雜誌〉 (瑞士，蘇黎世，一九九二年)，第52期，圖版20。
5. 王安莉，〈1537-1610，南北宗論的形成〉，(中國美術學院出版社，二〇一六年)，頁90。
出版:
〈樂山堂藏古代書畫〉(臺北，樂山堂，二〇〇六年七月)，頁56-61，149
註：
1. 本幅金鉉所繪，傳世稀見，今各文博機構所藏不逾三件。雖無款印，然觀後跋可知本卷為家傳之物，經文鼎子傳予孫婿徐用美，流傳有序。卷中所繪為倣吳鎮《漁父圖》，今有二本傳世，一於上海博物館，一於弗利爾美術館，可資參考。
2.金鉉，字文鼎，一字尚素，華亭人。自幼嗜學，至孝其母。洪武中徵薦之京師，以母老辭。工書法，尤擅章草，詩文流麗，善畫山水，稱三絕。畫造極詣，山水仿黃公望、高克恭。卒年七十六。有《鳳城稿》、《尚素齋集》。
3. 莊昶(1437-1499)，字孔抃，號木齋，又號定山居士，謚文節，江浦人。成化丙戌進士，官至吏部郎中。草書廻然，自成一案。
4. 婁謙(1436-?)，字克讓，號蓮塘，江西上饒人，成化二年進士，曾任監察禦史。出為督南畿學政。躬自施教，士子受其影響，學風得正，後官至四川左布政使。
5. 張元楨(1437-1506)，字廷祥，號東白子，南昌人。天順四年進士，授編修，官至吏部左侍郎兼學士，入東閣。
吳鎮的《漁父圖》是千古名作，SACA學會曾發表過柳揚的文章：
吳鎮的《漁父圖卷》純粹是抒情性的畫卷。畫中出現的無數個畫家自己的化身並非僅出於想象，而是他自己身經目擊之情景，是他生活中許多經歷、處境、情形和抱負的縮影，是象徵性的詩意的表達而非敘事性的記錄。
無論從空間抑或時間上每一個漁父所在的水上世界都是其生活範圍或其夢想生活之小部分。從一個情境到另一個之間流動著時間，儘管它不一定是從卷首到卷尾呈線性的發展。
コメント